INTROITUS Cum sanctificatus fuero in vobis

Hes. 36:23-26 När jag skall helgas i er, skall jag samla er från varje land, och jag skall begjuta er med rent vatten, och ni skall bli renade från all orenhet, och jag skall ingjuta i er en ny ande. – Ps. 33:2 Jag vill lova Herren alltid, hans lovprisning skall ständigt vara i min mun. – Ära vare Fadern... – När jag skall helgas...

Efter Kyrie ber celebranten:

Oremus. - Flectamus genua. Låt oss bedja. Låt oss böja knä.

Levate. - Stig upp.

O Gud, som förunnar de rättfärdiga belöningen för deras förtjänster, och syndarna förlåtelse för deras fasta, se i nåd till dem som bönfaller dig, så att bekännelsen av våra synder utverkar kraften att uppnå förlåtelse för våra missgärningar. Genom vår Herre...

LÄSNING (Hesekiel 36:23-28)

Så sade Herren Gud: Jag vill nu helga mitt stora namn, som har blivit vanärat bland folken, genom att ni har vanärat det bland dem. Och folken skall erfara att jag är Herren, säger Herren, härskarornas Gud, när jag bevisar mig helig på er inför deras ögon. Ty jag skall hämta er från folken och församla er från alla länder och föra er till ett land. Och jag skall stänka rent vatten på er, så att ni blir rena. Jag skall rena er från all orenhet och från era eländiga avgudar. Och jag skall ge er ett nytt hjärta och och låta en ny ande komma i ert bröst. Jag skall ta bort stenhjärtat ur er kropp och ge er ett hjärta av kött. Jag skall låta min Ande komma i ert bröst och göra så, att ni vandrar efter mina stadgar och håller mina lagar och gör efter dem. Så skall ni få bo i det land som jag gav åt era fäder, och ni skall vara mitt folk, och jag skall vara er Gud, säger Herren, den Allsmäktige.

GRADUALE Venite, filii, audite me

Ps. 33:12, 6 Kom, barn, hör på mig, jag skall lära er Herrens fruktan. Kom till Honom, och bli upplysta, och era ansikten skall inte rodna av blygsel.

KOLLEKTBÖN.

Gör, o allsmäktige Gud, så att vi som har späkt våra kroppar genom fasta även i detta fromma bruk finner skäl att fröjdas, då vi bättre kan sätta vårt hopp till himmelens salighet genom att våra jordiska lustar därigenom dämpas. Genom vår Herre...

EPISTEL (Jesaja 1:16-19)

Så sade Herren Gud: Tvätta er då, och rena er. Skaffa ert onda leverne bort från mina ögon. Upphör att göra vad ont är. Lär er att göra vad gott är, far efter det rätt är, visa förtryckaren på bättre vägar, skaffa den faderlöse rätt, utför änkans sak. Kom, låt os gå tillrätta med varandra, säger Herren. Om era synder än är blodröda, så kan de bli snövita, och om de är röda som scharlakan, så kan de bli som vit ull. Om ni är villiga att höra, skall ni få äta av landets goda, säger Herren, den allsmäktige.

GRADUALE Beata gens, cujus est Dominus Deus eorum

Ps. 32:12, 6 Saligt är det folk, vars Gud Herren är, det folk som han utvalt till sin arvedel. Himmelen är gjord genom Herrens ord, och dess makt genom hans muns anda.

TRACTUS Domine, non secundum peccata nostra

Ps. 102:10 Herre, handla inte med oss efter våra synder, vedergäll oss inte efter våra missgärningar. Herre, kom inte ihåg våra forna missgärningar, låt din barmhärtighet med hast komma oss till mötes, ty vi är i stort elände. Här knäböjer man. – Ps. 78:8-9 Hjälp oss, du vår frälsnings Gud, för ditt namns äras skull. Rädda oss och förlåt oss våra synder för ditt namns skull.

EVANGELIUM (Joh. 9:1-39)

I den tiden, när Jesus kom gående fick han se en man som var blind från födelsen. Hans lärjungar frågade honom. ”Rabbi, vem har syndat, han själv eller hans föräldrar, eftersom han föddes blind?” Jesus svarade: ”Det är varken han eller hans föräldrar som har syndat, utan detta har skett för att Guds gärningar skall uppenbaras på honom. Så länge det är dag måste vi göra hans gärningar som har sänt mig. Natten kommer, då ingen kan arbeta. När jag är i världen, är jag världens ljus.” När han hade sagt detta, spottade han på marken, gjorde en deg av saliven och strök den på den blindes ögon och sade till honom: ”Gå och tvätta dig i dammen Siloam.” - Ordet Siloam betyder ”utsänd”. - Då han dit och tvättade sig, och när han kom tillbaka kunde han se. Hans grannar som förut sett honom tigga sade. ”Är det inte hans om satt och tiggde?” Några sade: ”Det är han”, och andra: ”Nej, men han är lik honom.” Själv sade han: ”Det är jag”. De frågade: ”Hur öppnades dina ögon?” Han svarade: ”Den man som heter Jesus gjorde en deg och smorde mina ögon och sade till mig: ”Gå till Siloam och tvätta dig där. Jag gick dit, och när jag tvättat mig kunde jag se.” De frågade: Var är den mannen?” han svarade: ”Det vet jag inte.” De förde då mannen som hade varit blind till fariseerna. Men det var sabbat den dag då Jesus hade gjort degen och öppnat hans ögon. Därför frågade även fariseerna honom hur han hade fått sin syn. Han svarade: ”Han lade en deg på mina ögon, och jag tvättade mig, och nu ser jag.” Några fariseer sade: ”Den mannen kan inte vara från Gud, då han inte håller sabbaten.” Andra sade: ”Hur kan en syndig människa göra sådana tecken?” De var alltså oeniga och frågade därför den blinde igen: ”Vad säger du om honom, som öppnade dina ögon?” Han svarade: ”En profet är han.” Men judarna trodde inte att han hade varit blind och fått sin syn förrän de hade skickat efter hans föräldrar och frågat dem: ”Är det här er son, som ni säger är född blind? Hur kommer det sig att han nu kan se?” Hans föräldrar svarade: ”Vi vet att han är vår son och att han föddes blind. Men hur han nu kan se, det vet vi inte, och inte heller vet vi vem som har öppnat hans ögon. Fråga honom själv, han är gammal nog och kan svara för sig.” Föräldrarna svarade så, därför att de var rädda för judarna. Redan då hade judarna kommit överens om att den som bekände Jesus som Messias skulle uteslutas ur synagogan. Därför gav hans föräldrar detta svar: ”Han är gammal nog att svara för sig. Fråga honom själv.” De kallade för andra gången till sig mannen som hade varit blind och sade till honom: ”Ge Gud äran! Vi vet att den mannen är en syndare.” Han svarade: ”Om han är en syndare vet jag inte. Men ett vet jag, att jag som var blind nu ser.” De frågade honom: ”Vad gjorde han med dig? Hur öppnade han dina ögon?” Han svarade: ”Jag har redan sagt er det, men ni har inte hört på. Varför vill ni höra det en gång till? Kanske ni också vill bli hans lärjungar?” De hånade honom och sade: ”det är du som är hans lärjunge; vi är Moses lärjungar. Vi vet att Gud har talat till Mose, men varifrån den här mannen kommer, det vet vi inte.” Han svarade: ”Ja, det är det som är så märkligt. Ni vet inte varifrån han är, och han har öppnat mina ögon. Vi vet att Gud inte lyssnar till syndare, men om någon är gudfruktig och gör hans vilja, då lyssnar han till honom. Aldrig någonsin har man hört att någon har öppnat ögonen på någon som är född blind. Om den mannen inte var från Gud, kunde han ingenting göra.” De svarade: ”Du är helt och hållet född i synd, och du undervisar oss.” Och de drev bort honom. Jesus fick höra att de hade drivit bort honom, och när han fann honom, frågade han: ”Tror du på Människosonen?” Han svarade: ”Vem är han, Herre? Tala om det så att jag kan tro på honom.” Jesus sade. ”Du har sett honom. Den som talar till dig, han är det.” Då sade mannen: ”Jag tror, Herre.” [här knäfaller man] och han föll ned och tillbad honom.

OFERTORIUM Benedicite gentes Dominum Deum nostrum

Ps. 65:8, 9, 20 Prisa, ni folk, vår Gud, och låt lovsången till honom ljuda högt. Ty han har givit liv åt vår själ, och har inte låtit vår fot vackla. Lovad vare Gud, som inte har förkastat min bön eller vänt ifrån mig sin nåd.

STILLA BÖN.

Vi ber dig ödmjukt, allsmäktige Gud, att vi blir renade från våra synder genom dessa offergåvor, ty så skänker du oss hälsa till kropp och själ. Genom vår Herre...

Prefation: För fastetiden

COMMUNIO Lutum fecit ex sputo Dominus

Joh. 9:11 Herren gjorde en deg av spott och smorde mina ögon, och jag gick och tvättade mig, och jag såg, och jag trodde på Gud.

SLUTBÖN.

Må det sakrament vi mottagit, O Herre, våt Gud, både fylla oss med andlig näring och skänka kroppslig hjälp. Genom vår Herre...

BÖN ÖVER FOLKET.

Oremus. Låt oss bedja.

Humiliate capita vestra Deo. Böj era huvuden inför Gud.

Må dina öron, o Herre, i nåd vara öppna för dina tjänares ödmjuka böner, så att de, när du uppfyller bönerna för dem som söker dig, ber om det som är dig till välbehag. Genom vår Herre...