Dagens text

Måndagens mässa 15 september 2025: Jungfru Marie sju smärtor

INTROITUS Stabat juxta crucem Jesu Mater ejus

Joh. 19:25 Vid Jesu kors stod hans moder och hans moders syster, Maria, Kleofas hustru och Maria Magdalena. – Joh. 19:26-27 Och Jesus sade: Kvinna, se din son; och till lärjungen: Se, din moder! – Ära vare Fadern… – Vid Jesu kors…

KOLLEKTBÖN.

Herre, vid vilkens lidande enligt Simeons profetia den ärorika Jungfrun och Modern Marias älskliga själ genomborrades av ett smärtans svärd, gör genom din nåd så att vi, som med vördnad ihågkommer hennes smärtor, må skörda salighetens frukt av ditt lidande. Du som lever och råder…

EPISTEL (Judit 13:22, 23-25)

Herren Gud har välsignat dig med sin kraft; ty genom dig har han tillintetgjort våra fiender. Välsignad är du, dotter av Herren, den högste Guden. Välsignad vare Herren, som har skapat himmel och jord; ty i dag har han upphöjt ditt namn, så att ditt lov aldrig viker från människors mun, som minns Herrens kraft till evig tid. Du har inte skonat ditt liv för dem, för ditt folks betryck och nöd; ty du har avvärjt dess undergång inför vår Guds åsyn.

GRADUALE Dolorosa et lacrimabilis es, Virgo Maria

Smärtorik och djupt bedrövad är du, Jungfru Maria, där du står under korset, på vilket Herren Jesus lider, din son, och vår Återlösare. Jungfru och Guds Moder, den som hela världen inte rymmer, livets upphovsman, som blivit människa, lider korsets kval. Alleluia, alleluia. Försänkt i sorg och smärta stod Maria, den Heliga, himmelens drottning och världens härskarinna, vid vår Herres Jesu Kristi kors.

Efter septuagesima ersätts Alleluia med följande

TRACTUS Stabat sancta Maria, caeli Regina et mundi Domina

Maria, den heliga, himmelens drottning och världens härskarinna, stod sörjande vid vår Herres Jesu Kristi kors. Ni alla, som går förbi på vägen, ge akt och se, om det finns någon smärta som är som min smärta.

Under Påsktiden läses:

Alleluia, alleluia. Maria, den heliga, himmelens drottning och världens härskarinna, stod sörjande vid vår Herres Jesu Kristi kors. Ni alla, som går förbi på vägen, ge akt och se, om det finns någon smärta som är som min smärta. Alleluia.

SEKVENS Stabat Mater dolorosa

Modern stod med krossat hjärta vid det kors där gränslös smärta Sonen led för syndig värld. * Gruvlig ångest henne brände, och hon modershjärtat kände genomborrat av ett svärd. * O hur sorgsen, hur bedrövad, tröst berövad, var Guds Moder i sin nöd! * Vem kan fatta vad hon lidit, hur som hennes hjärta svidit under Sonens bittra död! * Kan du stå vid hennes sida utan att med henne lida under folkets spe och hån? * För oss fallna mänskor plågad, smärtans kalk till brädden rågad hon nu Sonen tömma ser. * Och hon hör emellan ropen av den grymma pöbelhopen, hur som han till Fadern ber. * Jesu Moder, kärleks källa, då jag ser dig tårar fälla, vill jag gråta ock med dig. * Dina kval må mig förtära! Honom älska, honom ära, o Maria, lär du mig! * Helga Moder, lär mig känna Jesu kval, och må de bränna djupt sig in uti min själ! * Han i smärta har sig vridit, han för mig har döden lidit; låt mig i hans kval få del! * Moder, låt med dig mig gråta; ty att Gud mig må förlåta, syndens straff din Son nu bär. * Låt vid korset mig få dröja, jag knä vill böja vid din sida, Moder kär! * Helga Jungfru, ärorika, skulle mina krafter svika, hjälp du mig att härda ut. * Dina kval må mig förtära; ödmjukt vill jag korset bära, tåligt intill livets slut. * Låt mig känna Jesu smärta, kärlek brinna i mitt hjärta för hans kors och för hans blod. * Var mig när i varje fara, mig från evig död bevara, helga Moder, huld och god! * Låt mig korset trofast bliva, det allena kan mig giva hjälp uti min sista nöd.; * så att fri från stoftet anden svävar till de sälla landen, där ej finnes någon död. Amen, [alleluia].

EVANGELIUM (Joh. 19:25-27)

I den tiden stod vid Jesu kors hans mor och hennes syster som var Kleofas hustru och Maria Magdalena. När Jesus såg sin mor och bredvid henne den lärjunge han älskade, sade han till sin mor: ”Kvinna, se din son.”. Sedan sade han till lärjungen: ”Se din mor.” Och från den stunden tog lärjungen henne hem till sig.

OFFERTORIUM Recordare, Virgo, Mater Dei

Jer. 18:20 Påminn dig, o Jungfru och Guds Moder, när du står inför Herrens ansikte, att du talar gott för oss, så att han avvänder sin vrede från oss.

STILLA BÖN.

Herre Jesus Kristus, vi frambär till dig böner och gåvor och anropar dig ödmjukt att vi, som i våra böner minns hur din heliga moder Marias älskliga hjärta genomborrades av smärtans svärd, på förenad och kärleksfull förbön av henne och alla heliga, som med henne stod under korset, genom din döds förtjänster må erhålla evighetens lön bland de saliga. Du som lever och råder…

Prefation: För den saliga Jungfru Maria

COMMUNIO Felices sensus beatae Mariae Virginis

Saligt är den heliga Jungfruns hjärta, som utan att brista i döden, under Herrens kors vunnit martyrskapets segerpalm.

SLUTBÖN.

Herre Jesus Kristus, låt de offergåvor, vilka vi njutit, i det att vi med andakt högtidlighållit minnet av din jungfruliga Moders smärtor, av din mildhet utverkar åt oss frälsningens alla goda frukter. Du som lever och råder…