Dagens text

Söndagens mässa 20 april 2025: Påskdagen

INTROITUS Resurrexi, et adhuc tecum sum, alleluia.

Ps. 138:18, 5, 6 Jag är uppstånden och är ännu hos dig. Du har lagt din hand på mig. Alleluia. Din kunskap är underbar, alleluia, alleluia. – Ps. 138:1, 2 Herre, du har prövat mig och känner mig, du känner min vila och min uppståndelse. – Ära vare Fadern… – Jag är uppstånden…

KOLLEKTBÖN.

O Gud, som denna dag genom din enfödde Sons seger över döden har öppnat för oss evighetens port, ledsaga med ditt bistånd våra önskningar, som du genom din nåd föregriper och uppenbarar. Genom samme vår Herre…

EPISTEL (1 Kor. 5:7-8)

Bröder, rensa bort den gamla surdegen så att ni blir en ny deg. Ni är ju osyrade, för vårt påskalamm, Kristus, är slaktat. Låt oss därför fira högtid, inte med ondskans och fördärvets surdeg, utan med renhetens och sanningens osyrade bröd.

GRADUALE Haec dies quam fecit Dominus: exultemus, et laetemur in ea.

Ps. 117:24, 1 Detta är den dag, som Herren har gjort, låt oss på den fröjdas och vara glada. Prisa Herren, ty han är god, ty hans barmhärtighet varar i evighet. Alleluia, alleluia. – 1 Kor. 5:7 Vårt påskalamm, Kristus, är slaktat.

SEKVENS Victimae Paschali laudes

*Till påskalammets ära må ett jubel genom världen gå! Vår synd och skuld Guds rena lamm, försonat har på korsets stam.

*Med döden stod en häftig strid, och livet segrade därvid; han som all världens synder bar, han dödens makt besegrat har.

*Maria, du till graven gick; o säg, vad där du skåda fick? ”Jag såg att han uppstånden var, jag såg den strålekrans han bar.

*Jag även såg i gravens hus, en Herrens ängel klädd i ljus. Vid sidan Jesu svepning låg; att han uppstånden var jag såg.

*Ja, allt för eder vittne bär, att Mästaren uppstånden är. Han väntar er i Galileen, och där ni honom återsen.” Amen, alleluia.

EVANGELIUM (Mark. 16:1-7)

I den tiden köpte Maria från Magdala, Maria, Jakobs mor, och Salome välluktande oljor för att gå och smörja honom. Mycket tidigt på första dagen i veckan kom de till graven då solen gick upp. De sade då till varandra: ”Vem skall rulla bort stenen från gravöppningen för oss?” Men när de såg upp, fick de se att stenen var bortrullad, den var mycket stor. De gick då in i graven och fick se en ung man sitta på höger sida, klädd i en lång vit dräkt, och de blev mycket förskräckta. Men han sade till dem: ”Var inte förskräckta! Ni söker Jesus från Nasaret, den korsfärste. Han är uppstånden, han är inte här. Se, här är platsen där de lade honom. Men gå och säg till hans lärjungar och särskilt till Petrus: Han skall gå före er till Galileen, och där skall ni få se honom, så som han har sagt er.”

OFFERTORIUM Terra tremuit et quievit, dum resurgeret in iudicio Deus, alleluia.

Ps. 75:9-10 Jorden skalv och vart stilla, då Herren uppstod till doms, alleluia.

STILLA BÖN.

Upptag i din nåd, o Herre, ditt folks böner tillika med våra offergåvor, så att de, helgade genom Påskens mysterier, genom ditt bistånd må bli oss till evig läkedom. Genom vår Herre…

Prefation: För Påsken

COMMUNIO Pascha nostrum immolatus est Christus, alleluia

1 Kor. 5:7, 8 Vårt påskalamm, Kristus, är slaktat, alleluia. Låt oss då hålla festmåltid med renhetens och sanningens osyrade bröd. Alleluia, alleluia, alleluia.

SLUTBÖN.

Ingjut i oss, o Herre, din kärleks ande, så att du genom din kärleksfulla godhet gör oss, som du mättat med Påskens sakrament, förenade i endräkt. Genom vår Herre…