Onsdagens mässa 23 juli 2025: S:t Apollinaris, biskop och martyr

INTROITUS Sacerdotes Dei, benedicite Dominum

Dan. 3:84 Ni Guds präster, lova Herren, ni heliga och ödmjuka av hjärtat, prisa Gud. – Dan. 3:87 Lova Herren, ni alla Herrens verk, prisa och upphöj honom i evighet. – Ära vare Fadern… – Ni Guds präster…

KOLLEKTBÖN.

O Gud, de trogna själarnas belönare, som vigde denna dag åt din helige präst Apollinaris martyrium, vi bönfaller dig att du må låta oss, dina tjänare, erhålla förlåtelse genom hans förbön då vi nu firar hans ärevördiga fest. Genom vår Herre…

EPISTEL (1 Petr. 5:1-11)

Mina älskade, jag uppmanar nu de äldste bland er, jag som själv är en av de äldste och vittne till Kristi lidanden och som också har del i den härlighet som kommer att uppenbaras: var herdar för Guds hjord som finns kvar hos er och vakta över den, inte av tvång utan av fri vilja, så som Gud vill, inte för egen vinning utan med hängivet hjärta. Uppträd inte som herrar över dem som kommit på er lott, utan var föredömen för hjorden. När den högste herden uppenbarar sig skall ni få härlighetens segerkrans, som aldrig vissnar. Likaså ni yngre, underordna er de äldre. Och ni alla, klä er i ödmjukhet mot varandra. Ty Gud står emot de högmodiga, men de ödmjuka ger han nåd. Ödmjuka er alltså under Guds mäktiga hand, så skall han upphöja er när hans tid är inne. Och kasta alla era bekymmer på honom, ty han har omsorg om er. Var nyktra och vaksamma. Er motståndare djävulen går omkring som ett rytande lejon och söker efter vem han skall sluka. Gör motstånd mot honom, orubbliga i tron, och tänk på att era bröder här i världen utstår samma lidande. All nåds Gud, som har kallat er till sin eviga härlighet i Kristus, han skall upprätta, stödja, styrka och befästa er, sedan ni en kort tid har lidit. Hans är makten och herraväldet i evighet, amen.

GRADUALE Inveni David servus meum

Ps. 88:21-23 Jag har funnit min tjänare David och smort honom med min heliga olja; ty min hand skall hjälpa honom, och min arm skall styrka honom. Ingen fiende skall oväntat komma över honom, och ingen orättfärdig skall förtrycka honom. Alleluia, alleluia. Ps. 109:4 Du är överstepräst för evigt, enligt Melchisedeks ordning, alleluia.

EVANGELIUM (Luk. 22:24-30)

I den tiden uppstod en tvist bland lärjungarna om vem som kunde anses vara störst. Då sade Jesus till dem: ”Folkens kungar uppträder som herrar över sina landsmän, och de som har makten kallar sig folkens välgörare. Men så skall ni inte handla, utan den störste bland er skall vara som den yngste och den som är ledare skall vara som tjänaren. Ty vem är störst: den som ligger till bords eller den som tjänar? Är det inte den som ligger till bords? Och ändå är jag här mitt ibland er som en tjänare. Det är ni som har stått vid min sida under mina prövningar, och jag överlämnar riket åt er, liksom min Fader har överlämnat det åt mig: Ni skall få äta och dricka vid mitt bord i mitt rike och sitta på troner och döma Israels tolv stammar.”

OFFERTORIUM Veritas mea, et misericordiam mea cum ipso

Ps. 88:25 Min trofasthet och min nåd skall vara med honom, och i mitt namn skall hans horn bli upphöjt.

STILLA BÖN.

Se i nåd till dessa offergåvor, o Herre, vilka vi frambär till åminnelse av din helige präst och martyr Apollinaris, och uppoffrar för våra överträdelser. Genom vår Herre…

Prefation: Den allmänna prefationen

COMMUNIO Domine, quinque talenta tradidisti mihi

Matt. 25:20-21 Herre, fem talenter lämnade du åt mig. Nu har jag tjänat fem till. Bra, du gode och trogne tjänare. Du har varit trogen i det lilla, jag skall sätta dig över mycket. Gå in i din Herres glädje.

SLUTBÖN.

När vi nu har mottagit de heliga mysterierna bönfaller vi dig, o Herre, att det ständiga beskyddet av den helige Apollinaris må främja oss, ty du upphör aldrig att se i nåd till dem som du förunnat sådan hjälp. Genom vår Herre…